Le spectacle propose une plongée dans le conte classique chinois Voyage en Occident, centré sur le légendaire Roi des singes. Cette épopée retrace la naissance extraordinaire de ce héros mythique, avide de magie et de pouvoir, mais ignoré par l’Empereur de Jade. Sa colère éclate, menant à un affrontement épique contre les guerriers célestes. Pour donner vie à cette histoire fascinante, quatre arts traditionnels chinois sont mis en scène : le Pingshu, l'art de conter à la chinoise; le Guzheng, instrument aux gracieuses mélodies; l’opéra de Pékin, joyau du patrimoine chinois; et le théâtre d’ombres, où les silhouettes dansent à la lumière.